Výrobní vada ferratových setů Petzl SCORPIO - výzva ke kontrole

Autor: Petr Jandík <redakce (zavináč) horyinfo.cz>, Zdroj: Petr Jandík, Vydáno dne: 23. 05. 2011

Petzl vyzývá ke kontrole

V důsledku nehody na zajištěné cestě dne 5. 5. 2011 vydala firma Petzl oficiální výzvu k okamžitému odstavení a kontrole ferátových setů SCORPIO. Majitelé setů se mají spojit se zastoupením firmy Petzl ve své zemi. Aktualizace: Oficiální výzva firmy Petzl ke kontrole.

Oficiální tiskové prohlášení firmy Petzl:

Varování, výzva k prohlídce ferratových setů SCORPIO a tlumičů pádu ABSORBICA

Pozor: tato informace je nejaktuálnější a nahrazuje veškerou předcházející komunikaci týkající se úrazu na via ferratě spojenou s ferratovým setem SCORPIO, zveřejněnou 13. května 2011 na www.petzl.com.

Souhrn faktů 13. května 2011 jsme na našich internetových stránkách a skrze vydané tištěné letáky zveřejnili informaci, že na via ferratové cestě Bastille Via Ferrata ve francouzském Grenoblu v úterý 5. května spadl mladý muž na zem. Dle nejnovějších informací které máme, došlo k této nehodě díky výrobní vadě ferratového setu Petzl SCORPIO. Výrobní vadou byl chybějící bezpečnostní šev (čárka švů) na připojovacím oku. Naše myšlenky jsou s tímto mladým mužem a jeho rodinou a doufáme v jeho rychlé a úplné zotavení.

Tato nehoda, vůbec první v historii značky Petzl, nás vedla dne 13. května k dobrovolné bezpečnostní výzvě k prohlídce ferratových setů SCORPIO (L60 a L60 CK) vyrobených do března 2005.

Nejnovější informace k situaci - 19. 5. 2011

Na základě nejčerstvějších zpráv z průzkumu našeho výrobního procesu trhacích textilních popruhových tlumičů pádu a nejnovějších obdržených informací, jsme rozšířili předcházející bezpečnostní výzvu na veškeré produkty SCORPIO a ABSORBICA. Naše analýzy ukázaly, že výrobní proces trhacích textilních tlumičů pádu má nedostatek vysvětlující závadu, která vedla k této nehodě. Přesto, že pravděpodobnost dalších nehod zůstává velmi nízká, rozhodli jsme se k následujícímu postupu:

1- Zastavili jsme výrobu všech tlumičů pádu, které používají trhací textilní popruhový systém, do té doby, dokud nebudou provedena všechna nápravná opatření.
Toto se týká následujících produktů:
- ferratový set SCORPIO
- tlumič pádu ABSORBICA pro práce ve výškách a nad volnou hloubkou, s nebo bez spojovacího prostředku

2- Zastavili jsme prodej těchto produktů, provedli kontrolu a označili všechny skladové zásoby SCORPIO a ABSORBICA.

3- Rozšířili jsme bezpečnostní výzvu ke kontrole ze setů SCORPIO L60 a L60 CK na veškeré sety SCORPIO vyrobené do 19. května 2011 (viz. naše výzva).
- modro žluté produkty, značení: L60 a L60 CK. - červeno šedé produkty, značení: L60 2, L60 2CK, L60 H, L60 WL, K29VF 1, K29VF 2, K29VE 1, K29VE 2, K29V 1, K29V 2. Týká se to všech produktů SCORPIO až do sériového čísla: 11137****

4- Výzva k okamžité vlastní kontrole všech tlumičů pádu ABSORBICA používaných pracovníky ve výškách podle současných platných postupů revizí OOPP (viz. naše výzva).
Značení: L57, L58, L58 MGO, L59, L59 MGO, L59 69, L70150 I, L70150 IM, L70150 Y, L70150 YM, L70120 YG
Týká se to všech produktů ABSORBICA až do sériového čísla: 11137****

Jsme si plně vědomi problémů způsobených těmito aktivitami a žádáme Vás o přijetí našich omluv za způsobené nepříjemnosti. Bezpečnost našich zákazníků je naší největší prioritou a výrobu opět nespustíme do té doby, než budeme zcela přesvědčeni, že nedostatek v našem výrobním procesu je zcela eliminován. V současnosti je celá společnost zaměřena na vyřešení tohoto problému co nejrychleji a nejúčiněji to bude možné.

Více informací naleznete na petzl.com

Romain Lécot
General Director


Pokud vlastníte ferratový set SCORPIO dle informací uvedených výše, žádáme Vás:

• okamžitě zastavte jeho používání;
• kontaktujte:
1 - distributora Petzl ve vaší zemi www.vertical.cz (viz. www.petzl.com)
2 - nebo pošlete email na: inspection.scorpio@petzl.fr
3 - nebo zavolejte na: + 33 (0)4 56 58 22 60

Petzl Scorpio
Petzl Scorpio, foto: Petzl




Petzl Scorpio
Petzl Scorpio, foto: Petzl


Pokud vlastníte tlumič pádu ABSORBICA jak je uvedeno výše, žádáme Vás:
• okamžitě zastavte jeho používání;
• proveďte revizi tlumiče pádu dle zvláštního postupu (www.petzl.com),
• výsledky revizí a seznam zkontrolovaných produktů zašlete distributorovi Petzl ve vaší zemi www.vertical.cz
(viz. www.petzl.com)
Ke stažení: Tisková zpráva firmy Petzl, Návod k revizi tlumičů Absorbica L58, Návod k revizi tlumičů Absorbica L57