Elastická časovaná bomba ve ferratových setech

Autor: Petr Jandík <redakce (zavináč) horyinfo.cz>, Zdroj: Petr Jandík podle zprávy DAV, Vydáno dne: 04. 09. 2012

Pružné popruhy nevydrží

Jak jste si asi v poslední době všimli, mnoho firem vyrábějících ferratové sety stahuje některé své výrobky z trhu z obavy o bezpečnost jejich uživatelů. Tyto případy odstartoval tragický pád na ferratě v Tyrolsku a mají jeden společný jmenovatel: Elastické popruhy. Aktualizace: Camp, Ocún

Smrt na ferratě

5. srpna 2012 došlo v Tyrolsku poblíž Walchsee na ferratě k pádu se smrtelným následkem. Ferratista spadl několik metrů a při nárazu jeho setu na nosník zajistěné cesty se Oba popruhy jeho ferratového setu přetrhly. Takovéto přetržení se ještě nikdy nestalo. Použití setu bylo správné, žádné přetržení přes ostrou hranu. Stalo se vlastně něco, se nikdy nemohlo stát.  Vyšetřování nehody vedlo jak po právní linii, tak se vlastního vyšetřování ujaly alpské svazy a pochopitelně výrobci dotčeného ferratového setu.

Prošetřování odhalilo nebezpečné slabé místo u ferratových setů a zjistilo se, že stejným problémem trpí nejen model, se kterým se stala smrtelná nehoda, ale i sety dalších výrobců, kteří používají tzv. elastické popruhy ke spojení karabin, zavěšovaných na ocelové lano, s brzdicím elementem ferratového setu. Alpské svazy DAV. OeAV, AVS a švýcarský SAC vyzvaly všechny uživatele aby nepoužívali ferratové sety s těmito elastickými popruhy.

  

Výsledek vyšetřování

Při vyšetřování příčiny selhání dotyčného ferratového setu bylo zjištěno, že časté natahování elastického popruhu vede k zeslabení nosných vláken. Takové natahování je při normálním lezení zajištěných cest zcela běžné. V elastickém popruhu jsou vedle sebe elastická a nosná vlákna a jejich vzájemné tření při natahování a smršťování vede časem k zeslabení nosných vláken. Za určitých okolností může toto zeslabení vést až k přetržení popruhu při pádu na ferratě.
V závislosti na konstrukci elastického popruhu se tato slabá místa mohou objevit. Postiženy tak mohou být ferratové sety s elastickými popruhy nejen u typu, který byl použit při smrtelné nehodě, ale i u jiných typů a jiných výrobců. Ke stažení z trhu a výměně elastických popruhů za neelastické se již rozhodly firmy Edelrid, Austrialpin, Climbing Technology a Singing Rock. 
 

Alpské svazy vyzývají výrobce k testování

Alpské svazy AVS, DAV, OeAV a SAC se problémem intenzivně zabývaly. Pod vedením bezpečnostního ústředí DAV  byla ve spolupráci s TÜV SÜD v Mnichově vyvinuta metodika testování ferratových setů a výrobci byli vyzváni, aby své výrobky nechali otestovat. K těmto testům, jejichž výsledky mají být zveřejněny 4. září, se rozhodl Ocún, Rock Empire a Stubai. U setů s elastickými popruhy jsou z v zásadě dvě různé konstrukce, z nichž jedna může být problematická, ani odborníci však zvnějšku nepoznají, jestli je ferratový set problematický, nebo ne. Jen testováním metodikou vyvinutou alpskými svazy a TÜV SÜD se lze dozvědět, jak to je. Výsledky testování elastických setů publikované DAV jsou zde v tabulce:
 
Výrobce Chybný - výměna bez chyby
Austrialpin

Colt
Hydra

DB4
Black Diamond  

Easy Rider
Iron Cruiser

Camp   všechny modely staré i nové
Climbing Technology TOP-SHELL SPRING SET (2010)
CLASSIC-K SPRING SET (2010)*
TOP-SHELL SPRING SET (2011 a novější)
CLASSIC-K SPRING SET (2011 a novější)*
Edelrid Cable Lite
Cable Lite 2.0
Cable Comfort
Cable Comfort 2.0
Cable Kit 4.0
Brenta Comfort
Cable Kit Xtra-Light Schuster
Upsilon
Mammut   Tec Step Turn
Tec Step Bionic
Tec Step Classic
Tec Step Brenta Classic
Tec Step Via Ferrata Brenta Turn
Tec Step Via Ferrata Brenta
Tec Step Via Ferrata Element
Tec Step Via Ferrata Turn XL
Tec Step Via Ferrata KL
Via Ferrata Turn Web Key Lock
Via Ferrata Step Web Key Lock
Via Ferrata Performance Key Lock
Petzl   Scorpio
Salewa   Ergo tex
Attac Zip
G4 Classic Cobra
Ga Attac Cobra old (red/white)
Ga Attac new (black)
Ga Attac Premium old (black)
Ga Attac Premium new (red/white)
Singing Rock Easy Go Xp
Easy Go Xp complete
Easy Go Xp Lock
 
Skylotec   Skyrider
Sky\safe
OCÚN Via ferrata Y – form (Art. 00048)
Via ferrata Rip’n’stop (Art. 02245)
?
Rock Empire - čeká na výsledky, užívání pozastaveno ? ?
Stubai - čeká na výsledky, užívání pozastaveno ? ?
 
* Ferratové sety Climbing Technology kromě modelů z roku 2010 úspěšně absolvovaly zátěžové zkoušky DAV a jsou bezpečné. Viz samostatný článek. Ocún stahuje dva modely s elastickými popruhy, viz samostatnhý článek
 
Poslední tři výrobci uvedení v tabulce vydali prohlášení, že se až do zveřejnění testů nemají jejich ferratové sety s elastickými popruhy používat.
 

Klasické popruhy jsou v pořádku

Ferratové sety s klasickými pevnými popruhy nejsou touto časovanou bombou postiženy. Rozdíl mezi elastickými a pevnými popruhy ukazuje obrázek:
 

 

Detail potenciálně nebezpečných popruhů
Detail potenciálně nebezpečných popruhů, foto: Singing Rock

 

Detail nepružných popruhů, které se nevyměňují
Detail nepružných popruhů, které jsou bezpečné, foto: Singing Rock

 

 
Pokud máte ferratový set s elastickými popruhy a váš model není v tabulce uveden v pravém sloupci, přestaňte jej používat a obraťte se na výrobce ať vám sdělí, zda je používáni tohoto setu bezpečné nebo ne. Hlavně si dejte pozor na ferratové sety z půjčovny, které mohou mít za sebou již mnoho hodin v činnosti a pokud jsou s elastickými popruhy konstrukce postižené výše popsaným problémem, je pravděpodobnost selhání podstatně vyšší, než u setů vlastních, které nejsou v takové permanenci.
 

Původní článek: Gefährlicher Mangel bei Klettersteigsets entdeckt