OVK Labské pískovce a Hruboskalsko jednala s SBB
Autor: Jeník Pleticha <jenik.pleticha(zavináč)email.cz>, Zdroj: Janík Pleticha, Vydáno dne: 30. 10. 2014Prvovýstupy, dodávání kruhů, mizení knížek
Na saské i české straně budou zavedeny informační e-maily na hlášení všech problémů. Zápis ze schůzky byl rozeslán OVK Labské pískovce.
SBB byl požádán, aby informoval své členy, že musí dodržovat podmínky lezení, dočasné zákazy, nesmí odnášet z Čech vrcholové knížky, svévolně přidávat kruhy ani vrchoilové krabice. Pokus chtějí pomoci, musí se napřed dohodnout se psrávcem skal. Více v zápisu:
Vrcholová knížka Dračí věž, foto: repro Chroust
Věc: Zápis jednání OVK Labské pískovce, OVK Hruboskalsko a SBB - Klettersektion
Místo: Dolní Žleb
Datum: 13.9.2014
Čas: 18:00 – 20:30
Zúčastnění: Jan Pleticha (předseda OVK Labské pískovce), Miroslav Dědek (zástupce předsedy OVK Hruboskalsko), Tom Ehrig (předseda Klettersektion SBB), Christian Walter (zástupce předsedy SBB), Chris-Jan Stiller (saský prvovýstupce), František Plhoň (překladatel)
Program jednání:
1. Seznámení se a představení všech zúčastněných – nový předseda SBB Klettersektion Tom Ehrig a jeho zástupce Christian Walter (vedoucí obchodu SBB)
2. Byla probírána témata:
a) Lezení v oblastech NP České – Švýcarsko:Jan Pleticha požádal zástupce SBB,aby saský lezci dodržovali podmínky pro lezení v oblastech NPČŠ. Hlavně důrazně upozornil,že každý prvovýstup v oblastech NPČŠ musí být předem povolen ve správní řízení od NPČŠ.
Zástupci SBB prokázali,že saský lezci jsou dostatečně informováni a nadále budou.
b) Jan Pleticha zdůraznil zástupcům SBB,aby saský lezci dodržovali dočasné uzavírky z důvodu hnízdění v oblastech NPČŠ a Labské pískovce!
c)Ohledně nepovolených nových cest v oblastech NPČŠ se dohodlo samostatné jednání na záčátku příští roku 2015 po zmapování stavu od NPČŠ a OVK Labské pískovce
3. Jednání o vrcholových knížkách a o neohlašené údržbě od saských lezců v oblastech Českého Ráje a Labské pískovce
3.1 Komunikace a problémy
-Zástupce OVK Hruboskalsko Miroslav Děděk sdělil zástupcům SBB problémy se saskými lezci v oblastech Českého ráje:
3.2 Dodávání kruhů do starých cest
- opakovaně se stalo, že saští prvovýstupci dodali do již hotových cest kruhy.
- SBB zajistí informovanost o zákazu prvovýstupů ze strany saských lezců bez povolení správcem dané oblastí Labské pískovce a Český ráj .
3.3 Samovolná údržba
- ze strany saských lezců a prvovýstupců byla prováděna samovolná údržba (dodávaní vrcholových knih na věže, kde chybí, nebo jsou poničené), výměny kruhů a úprava terénu
- SBB bude informovat saský lezce, že v oblastech Labské pískovce a Český ráji nebudou dodávat nebo vyměnovat vrcholový knížky a kruhy! Spolupráce bude jen informační se správci daných oblastí. Nebudou se osazovat německé vrcholové knížky v oblastech ČR vrcholové knížky poskytnout správci oblastí v daných oblastí.
3.4 Mizení vrcholových knih
- opět se objevil fenomén mizení vrcholových knih
byli projednány konkrétní případy hlavně v oblastech Český ráj zástupce Hruboskalska Miroslav Děděk předložil podklady zmizelých vrcholových knížek a požádal o co nejrychleji vrácení OVK Hruboskalsko a hlavně,aby SBB důrazně upozornila saský lezce,že se nesmí vžádné oblasti ČR brát vrcholová knížka ať je jakékolivim stavu!!!!! Jediná spolupráce se saskými lezci je jen informační.
-
f) Oblast Labské pískovce
- zmizení knihy z věže Labská Panna z roku 1938
pravděpodobně za zmizením stojí nečlen SBB
SBB slibila,že bude po vrcholový knížce dále pátrat
Výsledek jednání:
Saští lezci nesmí cokoli svévolně měnit, pouze informovat. Pokud bude někdo ze Saska chtít pomáhat, tak se ozve na centrální email, který zajistí SBB a ČHS dodá potřebné kontakty a informace co se ve spolupráci s SBB připraví do konce roku 2014.
1) Veškeré knihy, které budou nalezeny nebo odevzdány v SBB od saských lezců z oblastí ČR budou předány zástupcům OVK daných oblastí a do jejich archívů do konce roku poskytne česká strana SBB kontakty a dostupnost českých archívů vrcholových knížek.
2) Pokud bude zájem saských lezců se aktivně zúčastnit při údržbě v oblastech Labské pískovce a oblastí v Českém ráji musí předem kontaktovat správce dané oblasti a dohodnout se na spolupráci. Je zákaz provádět údržbu bez vědomí správce oblasti.
3) Ke zlepšení komunikace bude vytvořen centrální email, který bude oficiálně používán OVK a SBB
na tento email budou saští lezci a prvovýstupci informovat o všech problémech a situacích, které najdou a vzniknou na české straně. To samé platí i pro českou stranu, kdy bude vytvořen oficiální email SBB a čeští lezci a prvovýstupci budou vše hlásit.
Zástupce Hruboskalska Miroslav Děděk předal zástupcům SBB dokumentaci ztracených vrcholových knížek v oblastech Český ráj pro patrání a na vrácení.
Byla dohodnuta informační spolupráce mezi OVK Labské pískovce a OVK Hruboskalsko s SBB do budouctna.
Zpracoval: František Plhoň