Komentáře
ke článku: Altaj a Cimrman - atmosféra houstne
ze dne 26.10.2008, autor článku: Petr Jandík
Komentář ze dne: 25.05.2007 08:16:14
Autor: Michal (@)
Titulek: Re: Re: Re: Omluva redakce
Na netušíce jsem asi zrovna chyběl. Přestože jsem měl na gymplu z češtiny vždy 1, tahle mezírka v mých znalostech asi učitelce unikla. Nebo mi zrovna ta buňka s netušíce odumřela (z běžně rozšířených příčin, začínajících písmenem a). Člověk se učí celý život, můžeme si tu udělat takovou univerzitu třetího věku :-) Já se raději budu už přechodníkům vyhýbat.. Jinak je snad jasné, že kdyby se měl název do češtiny překládat tímto způsobem, musel by i v altajštině znamenat totéž. Není to náhodná změť znaků, ale stejná hatmatilka, jako čeština.. Hezký den všem!
Reakce na komentář
"Re: Re: Re: Omluva redakce"
Zobrazit komentáře
Zobrazit článek Altaj a Cimrman - atmosféra houstne