Vyhledávání
Google
poslední komentáře

nové v diskusi
praktické odkazy
nejčtenější články
horyinfo
HORYINFO.CZ
ISSN 1802-1093
grafika (c) Eva Jandíková
text a foto (c) autoři článků a fotografií
Vydává:
Ing. Petr Jandík - computer design studio vydavatel a šéfredaktor,
Pivovarnická 6, Praha 8,
IČ 10192182


Inzerce:
redakce@horyinfo.cz

Postaveno na systému phpRS
Programování modulů Petr Suchý
Nové články: RSS kanál
Nové cesty: RSS kanál

HORYINFO je součástí ARCHIVU ČESKÉHO WEBU Národní knihovny ČR
WebArchiv - archiv českého webu
Najdete nás na Facebooku


Zásady zpracování osobních údajů a používání Cookies



Patagonské "Čekání na Godota"


Prvovýstup v Patagonii

Na přelomu prosince a ledna se dva tyrolští horolezci Hansjörg Auer a Much Mayr dali dohromady, aby vylezli novou cestu v Patagonii. Podívejte se, jak se poprali s tamními podmínkami.




Při příjezdu
Při příjezdu, foto: (c) hannes mair/alpsolut


 
Ukázka z deníku – 5. a 6. den
 
Budík nastavujeme na šestou hodinu ranní. Zbytečně. Už asi půl hodiny nemůžeme spát kvůli průtrži mračen, která je venku. To snad není možné. Zase musíme čekat. Tentokrát na naši poslední šanci. A vida, kolem půl desáté se slunce prodralo skrz mraky. Rychle do mokrostudených bot a vyrážíme. Musíme si pospíšit.


Zasněžený tábor
Zasněžený tábor, foto: (c) hannes mair/alpsolut


V jedenáct hodin jsme se po fixních lanech dostali na místo, odkud jsme se včera vraceli. Další délka vypadá velice lámavě. Much jí táhne. Zmizí za malým pilířkem a potom slyším výkřik. Těsně před ním se o stěnu roztříštil obrovský kámen a jeho část o velikosti talíře ho trefila do stehna. Měl kliku. Jenom dvě díry v kalhotách a menší modřina. Následuji ho. Osmdesát metrů dlouhý převislý systém komínů a spár nám umožňuje pokračovat. Hlasité zahučení a s údivem sledujeme ledový blok o několika kubících, jak se rozbíjí o spodní štand. Už vidíme sedlo. Ale stěna je až do konce strmá. Ještě čtyři délky, jedna z nich za 7b, která mi na on-sight bere veškerou energii. Spáry protínané sněhovými houbami. Much táhne poslední délku. Bravurně se prokousává náročným, zaledněným koutem a mizí na západní straně hory. Zvládli jsme to. Je půl sedmé večer. Ten moment si vychutnáváme. Blížící se sněhová průtrž a silný vítr už nám nevadí. Večerní atmosféra je výborná.


Hansjörg v klíčovém místě v horní části
Hansjörg v klíčovém místě v horní části, foto: (c) auer/mayr


Při slaňování leze Much poslední zatím chybějící délku za 7b RP. Zpátky v portaledge plníme své prázdné žaludky a hrajeme dlouho do noci karty. Nemůžeme spát. Naše myšlenky jsou rozhárané, zážitek to byl moc hluboký.
 
Následujících 24 hodin nás stojí znovu všechny síly. Přišla změna počasí a najednou jsme ve spádnici malého vodopádu. Dlouhé hodiny se tříští voda padající z výšky o stěny tropika portaledge. Vyčkávání a smíření s podmínkami venku nám dává čas se zamyslet. Pozdě večer se shodujeme že odtud musíme rychle pryč. Naše postel je doslova pod vodou. Balíme své haulbagy, skládáme postel a připravujeme se na slanění. To všechno ve vodopádu. Konečně stojíme na ledovci. Náklad do tábora spíše táhneme než neseme. Jsme unavení, hladoví a vyždímaní. Další den zase sněží. Dál sestupujeme, každou část musíme jít dvakrát a máme radost, když nám konečně přichází naproti Hannes. Měl o nás strach. Strávil poslední dny v El Chaltenu a když se vrátil, nikdo nevěděl, kde jsme. Všichni si mysleli, že jsme v Puberto Natales.


Konečně zpátky ze stěny
Konečně zpátky ze stěny , foto: (c) hannes mair/alpsolut


 

Rozhovor s Hansjogem Auerem:

 
Jak se jmenuje nová cesta na Hlavní věži Torres del Paine:
Waiting for Godot“, 750 výškových metrů, 7b/M6;
 
Jak je jištěná?
4 nýty, 3 skoby, štandy v horní části vynýtovány, vklíněnce, friendy do vel. 6
 
Proč zrovna Hlavní věž? A kudy cesta vede?


Mixové lezení ve spodní části
Mixové lezení ve spodní části, foto: (c) auer/mayr


Náš plán byl, vylézt novou cestu ve východní stěně v její pravé části. Původně jsme vlastně mířili na systém spár vpravo od cesty „Una Fina Linea de Locura“ (6b A3, z ledna 1993). Při prohlédnutí zblízka byly spáry ovšem mnohem uzavřenější než jsme doufali. Takže jsme se rozhodli pro linii v části stěny, která je nejvíce vpravo. Výhodou bylo, že jsme na začátek i přes špatné podmínky mohli vylézt poměrně vysoko v mixovém terénu.


Pohled dolů z prvního klíčového místa
Pohled dolů z prvního klíčového místa, foto: (c) auer/mayr


Jeden z nejintenzivnějších zážitků doposavad….proč?
Po pěti dnech ve stěně nás překvapil v noci na šestý den skutečný příchod zimy. Naše portaledge byla zničehonic ve spádnici malého vodopádu. Nejdřív nekonečný hluk vody, balení v ledové sprše. Byli jsme úplně promočení. Potom slanění, zajištění štandů a zpátky do tábora.
 
Klíčový moment v cestě?
Ten okamžik, kdy jsme zjistili, že posledním záběrem dolezeme na konec.


Beznaděj
Beznaděj , foto: (c) hannes mair/alpsolut


Byla Patagonie taková, jakou jste jí očekávali?
Nejdřív člověk doufá, že se během měsíce se pár dobrých dnů. Podmínky byly ale od půlky prosince do půle ledna celou dobu mizerné. Byla zima ve východní stěně bylo hodně sněhu a ledu. Pro nás oba bylo lezení v takových podmínkách novou zkušeností.
 
Proč jste nezůstali déle?
Jasně, může se stát, že odjedeš, a o týden později přijde okno dobrého počasí. Ale stejně tak to může být přesně opačně. Zůstaneš déle a špatné počasí s tebou. Nejlepší je, vzít si měsíc volna a doufat, že zrovna vyjde pár pěkných dní. Ke všemu v těchto krajích ubírá člověku dlouhé čekání motivaci.


První těžká délka
První těžká délka, foto: (c) auer/mayr


Jaké jsou slabé a silné stránky dvojice Auer-Mayr?
Nejenže se doplňujeme, ale ke všemu se navzájem posilujeme tím, že každý máme různé vlastnosti. Ideální symbióza. Hansjörg - mladý a divoký s bezbřehou motivací a Much - trochu starší, realistický a zkušený stratég…. Naše společná silná stránka, která se může jednoduše stát i slabinou, je určitě vysoká tolerance rizika.
 
Umíte se vůbec vzdát?
U mě je to tak, že musím skutečně zjistit a cítit, že lézt dál nemá smysl. Much je v tomto směru mnohem pohodovější.
 


Much v druhé komínové délce
Much v druhé komínové délce, foto: (c) auer/mayr




Hansjörg Auer

Mladý extrémní horolezec, který na sebe výrazně upozornil sólovým vylezením cesty přes rybu. Před třemi roky poskytl serveru Horyinfo exkluzivní rozhovor.

Stránky Hansjörga Auera





[Akt. bodový průměr: 0 / Počet hlasů: 0] 1 2 3 4 5

| Autor: Michal Sylla | Vydáno dne 14. 02. 2010 | Počet komentářů: 2 | Přidat komentář | Informační e-mailVytisknout článek
| Zdroj: Hansojrg Auer, překlad Michal Sylla

Našli jste ve článku chybu, nebo překlep? Budeme vděční za upozornění. Napište nám. Děkujeme

Související články:
Piolets d'Or 2024 (07.11.2024)
Zlatý cepín pro Jordiho Corominase (14.10.2024)
Meisterwege 1974 (03.09.2024)
„JUST ONE SOLUTION“ ED (WI 4+,M5,1200m) (18.11.2023)
Johnny's route na Tengi Ragi Tau (10.11.2023)
Zvláštní uznání: Northern Sun Spire (08.11.2023)
Piolet d'Or: Jugal Spire (07.11.2023)
Piolet d'Or: Pumari Chhish East (06.11.2023)
Piolet d'Or: Jirishanca JV hřeben (05.11.2023)
Významné výstupy roku 2022 (29.09.2023)
První opakování Change (29.09.2020)
Piolets d'Or 2020 (11.08.2020)
Bibliographie 9c od Alexe Megose (07.08.2020)
Mára dvakrát v seznamu pro Zlaté cepíny (08.07.2020)
Sep Bouin zopakoval Move (18.06.2019)
Adam Ondra v Yosemitech (05.11.2018)
Andrzej Bargiel: Prvosjezd K2 (26.07.2018)
Nové 9c má jméno: Silence (08.09.2017)
Adam Ondra opět posunul historii lezení (04.09.2017)
Adam Ondra přelezl "Project Hard" (03.09.2017)
Mára Holeček: Satisfakction! Český prvovýstup na osmitisícovku, první alpský (06.08.2017)
Adam Ondra pokročil ve Flatangeru (13.07.2017)
Video Alexe Honnolda z prvního free sóla El Capa. (06.06.2017)
Alex Honnold: Freerider free solo (06.06.2017)
Ondra Beneš zopakoval To tu ještě nebylo XIIb (9a) (02.05.2017)
Adamova jízda Itálií (21.04.2017)
Queen Line 9b (19.04.2017)
Čtyřiasedmdesátiletý Habeler zopakoval severní stěnu Eigeru (14.04.2017)
Ďábelská cesta, ďábelský plán (06.02.2017)
Umírej pomalu (26.01.2017)
Arya Lucky Hrozové (12.01.2017)
Alex Honnold v Keni (01.01.2017)
Barbara Zangerl zopakovala Achemine (08.05.2016)
Riders on the storm: Ines Pappert a Mayan Smith-Gobat (03.03.2016)
Lucka Hrozová: Saphira M 15- (15.02.2016)
Jakob Schubert zopakoval Planta de Shiva (11.01.2016)
Alex Megos: First Round First Minute (02.01.2016)
Adam Ondra: Další prvovýstup 9b (04.11.2015)
Tři panenské vrcholy pro Švýcary (23.10.2015)
Srbsko prožívá upgrade: nové supercesty (12.10.2015)
Nominace na Arco Rock Legends (26.08.2015)
Jirishanka 2015 (11.08.2015)
To tu ještě nebylo zopakoval Felix Neumärker (22.05.2015)
Severní Matterhorn: rychlostní rekord (01.05.2015)
Zlaté cepíny 2015 (13.04.2015)
Alexander Megos ve Fly (8c, 550m) (01.07.2014)
Chceš trumfnout 7x7 na ElCapa? (18.06.2014)
Týden na El Capu (12.06.2014)
Rolling Stones - první volný přelez Krajnc a Lindič (18.04.2014)
Caldwell a Honnold v Patagonii (22.02.2014)
Cerro Torre v zimě (20.08.2013)
Adam Ondra 9a OS (09.07.2013)
Talung: Prvovýstup v alpském stylu (28.05.2013)
Prvovýstup na Moose's Tooth (25.04.2013)
Piolets d' Or 2013 (12.04.2013)
Dura Dura i pro Sharmu (23.03.2013)
Nominace na Zlatý cepín 2013 (16.03.2013)
Strecha na Pyšnom štíte prelezená voľne! (13.03.2013)
Severní kuloár „Direct“ na Dru za 20 hodin nahoru a dolů (12.03.2013)
Senza piombo M10, clean (22.02.2013)
Adam Ondra: 9a On Sight (23.11.2012)
A znovu Mescalito... (14.11.2012)
Papert a spol řádili na Baffinově ostrově (21.10.2012)
Dodo Kopold: Prvovýstup na Great Trango a Uli Biaho (10.09.2012)
Završení zimní trilogie na Cerro Standhardt (09.08.2012)
Memento Mori, první sólo (26.07.2012)
Andy Houseman a Nick Bullock zopakovali cestu Slovak Direct na Mount McKinley. (20.07.2012)
Další cesta na Baffinově ostrově (12.07.2012)
Kilometr za 2:23:46 (19.06.2012)
Tooth Traverse dokončen (08.06.2012)
Lucie Hrozová: Druhý ženský výstup Illuminati (23.02.2012)
Illuminati pro Hrozovou a Matějce (21.02.2012)
Alex Huber: Direttissima (21.02.2012)
David Lama o Compressor Route (14.02.2012)
Další prvovýstup 9b pro Adama Ondru a 8c+ OS nádavkem (17.05.2011)
Adam Ondra: Prvovýstup 9b (18.02.2011)
Vzhůru na Lobuje! (25.12.2010)
Na tenkém ledě (21.12.2010)
Houlding na El Capitanovi (05.11.2010)
Adam Ondra: Dva prvopřelezy na Madagaskaru (16.10.2010)
Alpská trilogie dokončena (14.10.2010)
Prvovýstup na Grandes Jorasse's (12.09.2010)
Rychlý úspěch na Torre Egger (06.09.2010)
Monte Sarmiento na počtvrté (05.05.2010)
Otec a syn novou cestu na Matterhorn (23.04.2010)
Piolet d´or 2010 (13.04.2010)
Nová extrémní cesta v Patagonii (29.12.2009)
Jenny Lavarda 8c+/9a (14.10.2009)
Thomas Huber o "Eternal Flame" (02.10.2009)
Japonská cesta v severní stěně Eigeru poprvé volně (19.09.2009)
Orbayu (10.09.2009)
Erecttissima (24.08.2009)
Clean Isch tot (07.06.2009)
Kazašská cesta na Cho Oyu (19.05.2009)
Kopold na Annapúrně South (05.05.2009)
Expedice Antarctica (27.03.2009)
Princip naděje (18.03.2009)
Huberbuam do Antarktidy (10.11.2008)
S padákem, půvabem a magneziem (21.10.2008)
Lama a Verhoeven nejsou jen překližkáři (12.10.2008)
Mára s Honzou v Káthmándú (08.10.2008)
Sweet 65´ (30.09.2008)
Druhá česká cesta na Kohe Uparisína (26.09.2008)
Prvovýstup na Baffinově ostrově (18.06.2008)
Šachmat na Teng Kang Poche (05.05.2008)
Maroko 2008 (25.02.2008)
Silvia Vidal na Shiptonu (30.11.2007)
Adam Ondra vyrazil do hor (07.08.2007)
Mount Keňa (02.06.2007)
Ryba free sólo (11.05.2007)
Ramro china (12.04.2007)
Ještě o městě bohů (08.03.2007)
Město bohů (27.02.2007)
Meru Central (15.01.2007)
FRAM znamená vpred (27.09.2006)
Konečný úspěch na Framu (20.09.2006)
Další opakování Riders on the Storm (26.02.2006)
Adam Ondra nastoupil do Dawn Wall (00.00.0000)



Komentář ze dne: 21.02.2010 20:33:32     Reagovat
Autor: neregistrovaný - marka (@)
Titulek:
jeste ze tu nezustali, okno prislo az 15. unora :)
0 0

Komentář ze dne: 21.02.2010 20:35:34     Reagovat
Autor: [pjandik] - Petr Jandík (redakce@horyinfo.cz)
Titulek: Re:
No páni....
0 0

Vložení nového komentáře

Nový komentář nemá souvislost s jinými komentáři. Chcete-li odpovědět na existující komentář, najeďte si na něj a klikněte v jeho hlavičce na slovo Reagovat

Jméno (přezdívka): 
E-mail: 
Titulek: 

    

V rámci komentářů nelze používat tagy HTML.

Pro vložení tučného textu, odkazu nebo e-mailové adresy využijte následující značky:
[b]tučné[/b], [url]http://www.domeny.cz[/url], [email]jmeno@domena.cz[/email]

hledej
Horoškola
HI shop
nové cesty
komentáře cest
nejčtenější cesty
nejkomentovanější
Oznámení o akcích posílejte redakci