Hm. Už zase taháte pana šéfredaktora na nějaký "celoredakční výlety"? Pak má mít čas... Dodělat soutěž, odpovědět mi na mejly, poslat anotaci titulu (slíbenou v únoru - do konce týdne - pravda, nebylo řečeno kterého).
Lezení a výlety Polákovi zakázat!

Ale jinak... pěknej výlet :-)

nemůžem než souhlasit, zmíněnou oblast máme 15km za chalupou a je to tam opravdu fajn.
dětí je zde možno se zbavit i na bobové dráze dole ve vsi.
no , vlastně nejen dětí, i tatínci se tu po "náročných" výstupech docela vyblbnou

... považuju za důležitou součást lezení - a bobová dráha je určitě sqělý bonus :-)

V každém případě (také to tam nemám z chalupy až tak daleko) děkuju za tip. A opět jsem byl nucen ocenit opravdu výborně domáknutý "aparát" HI :-)
Tímto děkuji za výborně členěné a naprostzo vyčerpávající informace "v pozadí" - tedy v databázi oblastí a cest.
A také jsem ocenil, že jste do dalekého zahraničí vytáhli i paní předsedkyni :-)

Dík za pochvalu. Předsedkyni se tam také líbilo ač jsem si jist, že není blbnoucím tatínkem. Ještě jednou upozorňuji na "Skály na Spitzbergu" v databázi cest, kde najdete kompletní informace k oblasti včetně odkazu na průvodce v *.pdf.

Zcela vyčerpávající informace o této oblasti a mnoha dalších nepískovcových oblastech v Sasku najdete v průvodci "SPORTKLETTER - A BOULDERRFÜHTRER OSTSACHSEN " do Jürgena Schmaissera, který vyšel loni na jaře. Je celkem aktuální a je v něm spousta krásných míst s obrovským množstvím cest všech těžkostí.
Seženete ho v Hohensteinu na náměstí v lezeckém obchodě u p. Arnoldové.

Sysle, jak je to s vama a s tou Cinou? Kdy dorazite a uz mate konecne ty letenky???
A jak se vubec mate? Ja jsem byl ted lozit na Zelandu v HORACH... Poslu nejaky fotky... Cago

No zdar! Letenky tak nějak zatim porád nemáme, ale počítáme s tim. Terezka už umí čínsky a bude to mega!

Jenbych upresnil, ze klasifikace je tu pouzita saska (piskovcova). Ale to poznate sami.
Ben

Není to úplně pravda. Na skále lze, pod několika málo cestami, najít nápis obtížnosti v saské stupnici. Nicméně průvodce, na který odkazujeme používá sice značení římskými číslicemi, ale myslím si, že jde spíš o stupnici UIAA.

mazej si zablbnout na bobovku můžeš jindy, jak vidíš redaktorskej stíhá vše

Vykopaný skvost - ten titulek je důsažnější metafora, než by se na první pohled mohlo zdát.
Chvíli už jsem si všímal aktuální redakční a ediční strategie HI, a teď najednou nádavkem ještě tak přesné pojmenování :))

Občas vykopávám staré skvosty a jejich reedice mívají větší čtenost, než původní vydání, takže má cenu na ně znovu upozornit, obzvlášť u metodických záležitostí. Řada z nich vyšla v době, kdy návštěvnost HI byla podstatně menší, než dnes, a taky se čtenáři obměňují, takže pro některé to jsou novinky, i když jsou šest let staré.

No a redakce si mezitím může brousit bříška prstů na skalách v Provence, jako letos :-).