Komentáře
ke článku: Patxi Usobiaga, nebo Adam Ondra? ONDRA!
ze dne 15.11.2009, autor článku: Petr Jandík
Přidat nový komentář
Komentář ze dne: 15.11.2009 02:16:06
Reagovat
Autor: neregistrovaný - jikos (@)
Titulek: Prechylovani
Diky za podrobny report. Ale to prechylovani cizich zenskych prijmenich je fakt divny :)
Komentář ze dne: 15.11.2009 09:00:31
Reagovat
Autor: neregistrovaný - Petr Jandik (redakce@horyinfo.cz)
Titulek: Re: Prechylovani
Máš pravdu, je to trochu nezvyk, ale dokud jezdím přes Mnichov do Kaiseru a ne přes München do Kaiser a kancléřkou Německa je Angela Merlkelová a ne Anela Merkel, považuju za správnější v češtině přechylovat, a nikdo mne nedonutí psát Jevgenije Krivošejceva jako Yevenyi Kryvosheytsev
Abych nevymýšlel již vymyšlené, ztotožňuju se s názorem Petra Resche, který napsal v diskusi na jiném serveru: "I odpůrce přechylování samozřejmě použije v jiných případech skloňování a pak z toho vznikne taková zajímavá dvojcesta: Nikdo neřekne : "to je tričko Johanna Ernst", ale antipřechylovač řekne to je tričko "Johanny Ernst" - tedy první jméno suverénně vyskloňuje a druhé nepřechýlí. Pokud tedy vynechá křestní jméno, má z toho stejný příklad, jako u té lodi. "To tričko Ernst je fakt pěkný."(tak a už běžím do krámu koupit si něco od značky Ernst) Kde je tedy hranice respektování pravidel češtiny a od kdy se nám jeví býti tato pravidla nelogická?" konec citátu.
Pokud bude psát report někdo jiný, kdo přechylovat nebude, nebudu mu to přepisovat. :-)
Komentář ze dne: 15.11.2009 19:45:25
Reagovat
Autor: neregistrovaný - Petr Jandik (redakce@horyinfo.cz)
Titulek: Velká gratulace
Srdečně gratuluji k velkolepé nápravě drobného škobrtnutí v Brně a k vítězství v závodě i světovém poháru. Chtěli jsme to vidět už v Brně, ale o týden se to posunulo :-)
Komentář ze dne: 16.11.2009 09:43:50
Reagovat
Autor: neregistrovaný - Petr Jandik (redakce@horyinfo.cz)
Titulek: Ondra v hlavních zprácách raiožurnálu
Pslouchám ráno zprávy Raidiožurnálu a hele : Hlásí o tom, jak Adam vyhrál v Kranji a světový pohár. Takhle do hlavních zpráv se lezení nedostalo co se pamatuju. Jestli v tom má prsty mediální komise ČHS, pak gratuluu, dobrá práce :-)
Vložení nového komentáře
Nový komentář nemá souvislost s jinými komentáři. Chcete-li odpovědět na existující komentář, najeďte si na něj a klikněte v jeho hlavičce na slovo Reagovat
Zobrazit článek Patxi Usobiaga, nebo Adam Ondra? ONDRA!