Ladinové jsou rétororománi, ale s Římany moc společného nemají. Jsou spíš příbuzní s dalšími retororomány v italských a slovinských Julských Alpách a také trochu na východě Švýcarska. Uchovali si řeč a krev jen v zapadlých horských údolích. Měli by to být potomci jakýchsi Rétů, jejichž území dobyli Římané těsně před Kristem. Jenže se pořádně neví, kdo to byli Rétové - možná Slovani, možná Germáni, možná nějaký Keltům podobný národ, který Germáni tlačili před sebou, kdy se sami tlačili do jižní Evropy.