S tím příčným zatížením sem opravdu jen spekuloval. Jak už tady někdo upozorňoval, tak to vypadá spíše, že stříbrnou karabina byla přetočena o 180, ale to nic neznamená, neboť vrypy jsou u těla karabiny, což by na nosnost nemělo mít vliv.
Ten elox na fotce vypadá hodně opotřebovaně. Tedy soudím dle vlastních zkušeností s eloxy od jiných firem.

Prohnutý zámek používám (jako většina) pro lano a rovný pro fixní jištění, ale že to mají kluci obráceně opět nemá vliv na nosnost karabiny, jen bych tam viděl vyšší šanci na nalehnutí karabiny na nýt či borhák a následné samovycvaknutí (viz. Schubert, 2. díl, str. 126), což však není tento případ.

Rozhodně vedle materiálového posouzení od BK ČHS, CAMPu by jistě nebyla k zahození (i bezpádová) simulace na místě, aby se opravdu vědělo, jak vysoko dotyčný byl, jak do nýtu bylo cvaknuto, proč měl přetočenou karabinu (a jestli jen v tu chvíli nebo vždy), jestli samotný nýt je správně umístěn, čím jistil jistič, jaké měli lano (jeho současné vlastnosti) a další faktory.