Horolezecká komunita se virtuálně schází v předvečer historické olympijské premiéry

Závodní stěna, foto: IFSC

"Dovedla nás sem dlouholetá vášeň," řekl Scolaris v předvečer historické olympijské premiéry sportovního lezení, která se uskuteční 3.-6. srpna v Tokiu 2020.

Za normálních okolností by většina účastníků telefonátu byla na hrách v Tokiu, ale pandemie COVID-19, která zabránila divákům v přístupu na sportoviště, donutila i komunitu sportovních lezců sledovat dění převážně z domova.

Scolaris se věnoval mnoha obětem, které muselo olympijské hnutí spolu s obyvateli Japonska přinést, jen aby se XXXII. olympiáda mohla uskutečnit. A i když se olympijská premiéra sportovního lezení možná neodehrává za ideálních podmínek, "nakonec naše vášeň zůstává stejná a vášeň tu žije dodnes a pohání nás," řekl Scolaris. "Vášeň nás nyní vede k našim stěnám, k našim výstupům."

K prezidentovi IFSC se v městském sportovním parku Aomi připojili viceprezident IFSC Kobinata Toru a generální tajemnice IFSC Debra Gawrychová. Pro všechny tři vrcholné představitele organizace je to hrdý okamžik, ale pro viceprezidenta Torua možná obzvlášť významný, protože bude svědkem lezecké premiéry ve své vlasti.

V průběhu setkání měli připojení účastníci možnost vidět sportovce lézt na stěnách v rámci druhého neoficiálního tréninku.

Kromě toho, že Scolaris informoval členy o aktivitách od posledního virtuálního setkání 26. června, nastínil iniciativy, které zavedla společnost Olympic Broadcasting Services (OBS), aby zajistila co nejlepší televizní přenosy pro diváky na celém světě. Patří mezi ně rozšířená realita a sada Digital Fan Engagement, která přinese reakce přátel, rodin a fanoušků na sportovce v Tokiu.

"Kromě toho," řekl Scolaris, "bude sportovní lezení jediným sportem na hrách, který bude využívat inovativní virtuální 3D grafiku, která posune tento sport na zcela novou úroveň. Aby diváci lépe pochopili výzvy, kterým sportovci čelí, a získali přehled o tom, jak řeší problémy, obohatí počítačem vytvořená grafika přenosy ze sportovního lezení."

Představil také členy týmu IFSC, kteří jsou na místě a uvádějí soutěž do života, i ty, kteří nejsou na místě, ale významně podporují provoz na dálku.

Prezident IFSC se podělil o několik povzbudivých závěrečných slov a vyzval všechny, aby se svou podporou sportovců na dálku podíleli na úspěchu sportovního lezení v Tokiu 2020.

"Je čas se zhluboka nadechnout, podívat se vzhůru a lézt... výš, silněji a rychleji - společně. Připojte se k nám v duchu, dejte sportovcům pocítit vaše povzbuzování, sdílejte nadšení. Ať se naše komunita, naši lidé spojí a zaplní Aomi Urban Park, na obrazovkách, ve vzduchu."

"Lezci bez postižení a lezci s postižením. Staří i mladí, ženy i muži, ti, kteří lezou 5.6 nebo IV+, i ti, kteří se blýsknou 5.14 nebo 8c. Horolezci, kteří lezou v horách. Od moře až po vrchol, celý lezecký svět, sjednocený."

Soutěž ve sportovním lezení odstartuje v úterý 3. srpna v 10 hodin SLČ (17:00 místního času UTC+9:00). Kompletní rozpis a výsledky najdete zde.

Přeloženo službou Deepl.com

Adam v Tokiu, foto: Daniel Gajda